Die laufen einerseits bei dem richtigen ACM Modul auch bei FM. Richtig ist die müssen freigeschaltet werden. Wenn du allerdings noch von ursprünglich 3.0 kommst, dann braucht das APIM noch ein paar Dateien, also neue Firmware.
So, habe gerade mein Auto abgeholt und bin mit aktiver Routenführung nach Hause gedüst. Also bei mir sind die roten Kreise nicht im Navi drin. Anscheinend ist im APIM etwas anders programmiert oder da ist in den Einstellungen etwas anders als bei mir.
Nicht das ich wüsste, das ist in der App so implementiert. Einige Entwickler sind bei der Programmierung sehr kreativ und setzen gerne ihre Ideen um. Sinn und Zweck des ganzen, bleibt dann bei dem Entwickler. Näher Gründe oder An- und Abwahl Möglichkeiten gibt es leider nicht.